Ei (Saudade) Lyrics Translation in English

Lucas Carvalho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ei

Hey

Tô falando com você

I'm talking to you

Vê se pode me escutar

See if you can hear me

Ei

Hey

Sei que se vai se arrepender de pelo menos não tentar

I know you'll regret at least not trying


Ei

Hey

Tô falando com você

I'm talking to you

Me atende se eu ligar

Answer if I call

Sei que demorei pra perceber que tava tudo fora do lugar

I know it took me a while to realize that everything was out of place


Hum, tô com saudade de você lá em casa

Um, I miss you at home

Daquele banho quente, esquecendo a toalha

From that hot shower, forgetting the towel

E você pelada, acabamos no sofá

And you naked, we ended up on the couch


Sim a cama era tão pequena pra nós dois

Yes, the bed was too small for both of us

Suor pingando, deixa pra tudo pra depois

Sweat dripping, leaving everything for later

Mais uma madrugada, outra noite virada

Another dawn, another sleepless night

Tô te querendo outra vez

I want you again

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau December 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment