Bem Que Podia Lyrics Translation in English

Lucas e Gustavo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei que eu não liguei nunca mais

I know I haven't called in a while

Pra falar que to sentindo falta

To say that I miss you

Do que a gente era a um tempo atrás, mas

From what we were some time ago, but


O meu coração bate ai dentro de você

My heart beats there inside you

E ele insiste em achar, que um dia a gente vai voltar

And it insists on believing that one day we'll come back

Que é muito amor pro tempo acabar

That there's too much love for time to end


Bem que podia né?

It could very well happen, right?

Você de novo na minha vida

You again in my life

E a sua boca a menos de um palmo

And your mouth less than a foot away

Seu beijo deixa o coração mais calmo

Your kiss makes the heart calmer

Bem que podia né?

It could very well happen, right?

Você de novo na minha vida

You again in my life

Põe cadeado e me prende do seu lado

Put a lock and keep me by your side

Seu amor deixa o meu coração mais calmo

Your love makes my heart calmer

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde May 18, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment