Olhei Pro Céu Lyrics Translation in English

Lucas e Junqueira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Numa noite estrelada

On a starry night

Olhei pro céu

I looked up at the sky

E pensei em você

And thought of you

Lembrei aquilo

I remembered that

Que tinha passado

Which had passed

E queria ir logo te ver

And wanted to quickly go see you


Nessa angústia

In this anguish

Eu fiquei quieto

I stayed quiet

E esperei amanhecer

And waited for dawn

Eu queria voltar pro seus braços

I wanted to return to your arms

E jamais te esquecer

And never forget you


Refrão:

Chorus:


Meu amor

My love

Eu quero te amar

I want to love you

Nesta noite luar

In this moonlit night

Eu quero só você

I want only you


Meu bem

My dear

Você é minha vida

You are my life

Meu amor mais lindo

My most beautiful love

Que eu sempre vou amar

That I will always love

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau August 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment