Perfeito É Quem Te Criou Lyrics Translation in English
Luiz Antônio Bergonso
Portuguese Lyrics
English Translation
Se um dia um anjo declarou
If one day an angel declared
Que tu eras cheia de Deus
That you were full of God
Agora penso: Quem sou eu
Now I think: Who am I
Para não te dizer também
Not to tell you as well
Cheia de graça, ó Mãe?
Full of grace, O Mother?
Cheia de graça, ó Mãe?
Full of grace, O Mother?
Agraciada
Graced
Se a palavra ensinou
If the word taught
Que todos hão de concordar
That all shall agree
E as gerações te proclamar
And generations shall proclaim you
Agora eu também direi:
Now I will also say:
Tu és bendita, ó Mãe!
You are blessed, O Mother!
Tu és bendita, ó Mãe!
You are blessed, O Mother!
Bem-aventurada.
Blissful
Surgiu um grande sinal no céu
A great sign appeared in the sky
Uma mulher revestida de sol
A woman clothed with the sun
A lua debaixo de seus pés
The moon beneath her feet
E na cabeça uma coroa
And on her head a crown
Não há com que se comparar
There is nothing to compare
Perfeito é quem te criou
Perfect is the one who created you
Se o Criador te coroou
If the Creator crowned you
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Nossa Rainha!
Our Queen!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Nossa Rainha!
Our Queen!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Nossa Rainha!
Our Queen!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Te coroamos, ó Mãe!
We crown you, O Mother!
Nossa Rainha!
Our Queen!