Eis Que Tudo Se Fez Novo Lyrics Translation in English

M Santos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu andava perdido, sem rumo e sem direção

I walked lost, without direction

Num caminho longe de Cristo andava pela contramão

On a path far from Christ, I walked against the flow

Procurava uma saída, um caminho certo pra seguir

I sought an exit, a definite path to follow

Protestava contra minha vida eu vivia infeliz

I protested against my life, I lived unhappy


Eis que tudo se fez novo

Behold, everything became new

As coisas velhas se passaram

The old things have passed away

Recebi de Deus renovo

I received renewal from God

A nossa aliança reataram

Our covenant has been reestablished

Ele é o dono da minha vida

He is the owner of my life

Por isso eu estou aqui

That's why I'm here


Agora eu posso andar nos caminhos de Jesus

Now I can walk in the ways of Jesus

Por esse caminho sei onde vou chegar

On this path, I know where I will arrive

Num lugar repleto de luz

In a place filled with light

Agora não estou perdido já sei direção

Now I'm not lost; I know the direction

Nesse caminho eu ando com cristo

In this path, I walk with Christ

Ele sgura a minha mão

He holds my hand

A saída ele me mostrou, o caminho certo pra seguir

He showed me the way out, the right path to follow

Não protesto contra a minha vida agora vivo feliz

I don't protest against my life now; I live happily


Eis que tudo se fez novo

Behold, everything became new

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil August 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment