Bob Ross Lyrics Translation in English
Magyn
Portuguese Lyrics
English Translation
Tava pensando na vida e não sei se ela tava também
I was thinking about life, and I don't know if it was too
Minha meta de ano novo, é passar contigo o do ano que vem
My New Year's resolution is to spend the next one with you
Um dia desse assumo que te amo, me diz o que é que você tem
One of these days, I admit that I love you, tell me what you have
Que me faz ficar assim
That makes me feel like this
Louco arrependido só que feliz e sem graça
Crazy regretful but happy and awkward
O tempo não passa sem você aqui
Time doesn't pass without you here
Sem trilha pra caminhar e sem medo de sorrir
No path to walk and no fear to smile
Só você sendo meu norte pra seguir
Only you being my north to follow
Que me faz ficar assim
That makes me feel like this
Louco arrependido só que feliz e sem graça
Crazy regretful but happy and awkward
O tempo não passa sem você aqui
Time doesn't pass without you here
Sem trilha pra caminhar e sem medo de sorrir
No path to walk and no fear to smile
Só você sendo meu norte pra seguir
Only you being my north to follow
Faz uma pose pra foto, pra eu te observar
Strike a pose for the photo, so I can observe you
Uma beleza sobrehumana que eu nem sei lidar
A superhuman beauty that I don't even know how to deal with
E sim eu ainda vou querer ter você do meu lado lá na frente
And yes, I still want to have you by my side in the future
Porque amor assim é um por vida
Because love like this is once in a lifetime
Como Bob Ross eu pinto em aquarela
Like Bob Ross, I paint in watercolor
A nossa vida, como vou dizer?
Our life, how do I say?
Eu quero um final feliz nessa nossa história
I want a happy ending in our story
Me faltam cores pra te descrever
I lack colors to describe you
Como Bob Ross eu pinto em aquarela
Like Bob Ross, I paint in watercolor
A nossa vida, como vou dizer?
Our life, how do I say?
Eu quero um final feliz nessa nossa história
I want a happy ending in our story
Me faltam cores pra te descrever
I lack colors to describe you