Se Eu Falo Com As Paredes Lyrics Translation in English

Mamute
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se eu falo com as paredes

If I talk to the walls

Que é que tem de mais?

What's wrong with that?

Se meus pés esquecem o chão

If my feet forget the ground

Isso me faz capaz

That makes me capable


De esquecer um pouco

To forget a bit

Sobre o seu coração

About your heart

É logo desse

It's right from that

Que eu não queria abrir mão

That I didn't want to give up


Eu já sei

I already know

Seu jeito impulsivo logo, logo vai me escutar

Your impulsive way will soon listen to me

E aí

And then

Queria tanto lhe dizer

I wanted so much to tell you


Que eu quero sempre um pouco mais

That I always want a little more

Que ainda penso em nós dois

That I still think about us

Eu juro se você voltar

I swear if you come back

Eu deixo tudo pra depois

I'll leave everything for later


Eu nunca vou me acostumar

I'll never get used to

Por mais que eu tente te esquecer

No matter how much I try to forget you

Você que me ensinou a amar, meu bem

You who taught me to love, my dear

Hoje eu sei

Today I know


Sem você não sou ninguém

Without you, I am nobody

Nem meu, meu bem

Not even mine, my dear

Sem você não sou ninguém

Without you, I am nobody

Nem meu, meu bem

Not even mine, my dear

Added by Maria Costa
Luanda, Angola September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment