Quem Perde É Quem Trai Lyrics Translation in English
Manu BahtidãoPortuguese Lyrics
English Translation
Foi difícil seguir a vida sem ti
It was hard to go on with life without you
Não dá pra ser feliz com alguém
I can't be happy with someone
Que infelizmente só mentiu
Who unfortunately only lied
Amei um cafajeste
I loved a scoundrel
Mas meu coração não viu
But my heart didn't see
Você me fez de besta
You made a fool out of me
Mas hoje não faz mais
But today it doesn't anymore
Quem perde é quem trai
Who loses is the one who betrays
Eu não te quero mais
I don't want you anymore
Você pisou no meu sentimento
You stepped on my feelings
Agora eu que tô pisando em tu
Now I'm stepping on you
Não tenho pena do teu sofrimento
I don't pity your suffering
Não quero mais esse amor tóxico
I don't want this toxic love anymore
Agora eu posso dizer sem medo
Now I can say without fear
Não vai sentir o gosto do meu beijo nunca mais
You won't taste the flavor of my kiss anymore
Quem perde é quem trai
Who loses is the one who betrays
(Isso é Manu Bahtidão)
(This is Manu Bahtidão)
Foi difícil seguir a vida sem ti
It was hard to go on with life without you
Não dá pra ser feliz com alguém
I can't be happy with someone
Que infelizmente só mentiu
Who unfortunately only lied
Amei um cafajeste
I loved a scoundrel
Mas meu coração não viu
But my heart didn't see
Você me fez de besta
You made a fool out of me
Mas hoje não faz mais
But today it doesn't anymore
Quem perde é quem trai
Who loses is the one who betrays
Eu não te quero mais
I don't want you anymore
Você pisou no meu sentimento
You stepped on my feelings
Agora eu que tô pisando em tu
Now I'm stepping on you
Não tenho pena do teu sofrimento
I don't pity your suffering
Não quero mais esse amor tóxico
I don't want this toxic love anymore
Agora eu posso dizer sem medo
Now I can say without fear
Não vai sentir o gosto do meu beijo nunca mais
You won't taste the flavor of my kiss anymore
Quem perde é quem trai
Who loses is the one who betrays