Consagrando Lyrics Translation in English

Mara Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu estou me consagrando para Deus

I am consecrating myself to God

Eu estou me consagrando para Deus

I am consecrating myself to God

Pra que eu possa sempre estar em Sua presença

So that I can always be in His presence

Eu estou me consagrando para Deus

I am consecrating myself to God


Que meus pés somente vão onde os santos possam ir

May my feet only go where the saints can go

Que minha voz seja somente pra Te adorar

May my voice be only to worship You

E meus olhos possam ver através dos Seus

And may my eyes see through Yours

Que minhas mãos sejam somente pra abençoar

May my hands be only to bless


Eu estou me consagrando para Deus

I am consecrating myself to God

Eu estou me consagrando para Deus

I am consecrating myself to God

Pra que eu possa sempre estar em Sua presença

So that I can always be in His presence

Eu estou me consagrando para Deus

I am consecrating myself to God


Que seus pés somente vão onde os santos possam ir

May your feet only go where the saints can go

Que sua voz seja somente para O adorar

May your voice be only to worship Him

Que os teus olhos vejam como os olhos de Deus

May your eyes see as the eyes of God

Que suas mãos sejam somente pra abençoar

May your hands be only to bless


Eu estou me consagrando para Deus

I am consecrating myself to God

Eu estou me consagrando para Deus

I am consecrating myself to God

Pra que eu possa sempre estar em Sua presença

So that I can always be in His presence

Eu estou me consagrando para Deus

I am consecrating myself to God


Serei fiel! Precioso Jesus, serei fiel!

I will be faithful! Precious Jesus, I will be faithful!

Serei fiel! Precioso Jesus, serei fiel!

I will be faithful! Precious Jesus, I will be faithful!

Há uma carreira para correr, há uma vitória para alcançar

There is a race to run, there is a victory to achieve

A cada dia, ao meu Senhor, serei fiel!

Every day, to my Lord, I will be faithful!

A cada dia, ao meu Senhor, serei fiel!

Every day, to my Lord, I will be faithful!

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil June 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment