Eu Creio Em Milagres Lyrics Translation in English

Mara Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Prostrado aos pés de Jesus rogou-lhe

Prostrated at Jesus' feet, he pleaded to Him

Dizendo mestre entre em minha casa

Saying, "Master, come into my house

Tenho uma filha única que está quase a morrer

I have a unique daughter who is almost dying

Já não sei o que fazer, meu mestre

I don't know what to do anymore, my Master

Me ajuda, por misericórdia

Help me, out of mercy

Entre em minha casa

Come into my house"


E de repente chega alguém e diz

And suddenly someone comes and says

Não incomode mais o mestre

Do not bother the Master anymore

Sua filha já morreu

Your daughter is already dead

A esperança se perdeu, desista

Hope is lost, give up


Deixe o mestre seguir seu caminho

Let the Master go his way

Aceite o fato volte para casa sozinho

Accept the fact, go back home alone

Mas de repente a voz de Jesus

But suddenly Jesus' voice

Tão meiga e suave diz:

So gentle and sweet says:

Ei!, não temas creia somente

Hey!, do not fear, just believe

Vou entrar na sua casa e fazer um milagre

I will enter your house and perform a miracle


Levanta menina

Arise, girl

O que não fez a medicina agora vou fazer

What medicine couldn't do, I will do now

Não tenho limites no céu e na terra

I have no limits in heaven and on earth

A formula da vida só eu posso ter

The formula of life only I can possess

Levanta menina, levanta agora

Arise, girl, arise now

Foram frases ditas pelo rei da glória

These were phrases spoken by the King of Glory

A tomou pela mão fez pulsar de novo o seu coração

He took her by the hand, made her heart beat again


Milagres, milagres, milagres, milagres

Miracles, miracles, miracles, miracles

Milagres, milagres Deus vai fazer...

Miracles, miracles, God will do...

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal July 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment