São Longuinho Lyrics Translation in English

Uma hora dessa, onde que ela tá?

At this time, where is she?

Eu tô ligando e ela deixando chamar

I'm calling, and she's letting it ring

Aposto que o contato ela editou

I bet she edited the contact

Na frente do meu nome não tem mais amor

In front of my name, there is no more love

Cadê o amor que tava aqui?

Where is the love that was here?

Vacilei e ele sumiu

I messed up, and it disappeared

Não cuidei, ele sumiu

I didn't take care, and it disappeared

Eu vou fazer o que vovó me ensinava

I'll do what grandma taught me

Quando eu perdia uma coisa e não achava

When I lost something and couldn't find it

Ô São Longuin

Oh, Saint Longinus

Você que acha tudo, acha ela pra mim

You who find everything, find her for me

Traz ela de volta, que eu dou três pulin de felicidade

Bring her back, and I'll jump three times with happiness

Some com a saudade e me ajude aí

Make the longing disappear and help me

Ô São Longuin

Oh, Saint Longinus

Você que acha tudo, acha ela pra mim

You who find everything, find her for me

Traz ela de volta, que eu dou três pulin de felicidade

Bring her back, and I'll jump three times with happiness

Some com a saudade e me ajude aí

Make the longing disappear and help me

Eu apelei pra São Longuin, ai ai ai

I appealed to Saint Longinus, oh oh oh

Ele ficou com dó de mim, ai ai ai

He felt sorry for me, oh oh oh

Trouxe de volta o meu benzin, ai ai ai, ai ai ai

Brought back my sweetheart, oh oh oh, oh oh oh

Eu apelei pra São Longuin, ai ai ai

I appealed to Saint Longinus, oh oh oh

Ele ficou com dó de mim, ai ai ai

He felt sorry for me, oh oh oh

Trouxe de volta o meu benzin, ai ai ai, ai ai ai

Brought back my sweetheart, oh oh oh, oh oh oh

Eu apelei pra São Longuin

I appealed to Saint Longinus

Ô São Longuin

Oh, Saint Longinus

Você que acha tudo, acha ela pra mim

You who find everything, find her for me

Traz ela de volta, que eu dou três pulin de felicidade

Bring her back, and I'll jump three times with happiness

Some com a saudade e me ajude aí

Make the longing disappear and help me

Ô São Longuin

Oh, Saint Longinus

Você que acha tudo, acha ela pra mim

You who find everything, find her for me

Traz ela de volta, que eu dou três pulin de felicidade

Bring her back, and I'll jump three times with happiness

Some com a saudade e me ajude aí

Make the longing disappear and help me

Eu apelei pra São Longuin, ai ai ai

I appealed to Saint Longinus, oh oh oh

Ele ficou com dó de mim, ai ai ai

He felt sorry for me, oh oh oh

Trouxe de volta o meu benzin, ai ai ai, ai ai ai

Brought back my sweetheart, oh oh oh, oh oh oh

Eu apelei pra São Longuin, ai ai ai

I appealed to Saint Longinus, oh oh oh

Ele ficou com dó de mim, ai ai ai

He felt sorry for me, oh oh oh

Trouxe de volta o meu benzin, ai ai ai, ai ai ai

Brought back my sweetheart, oh oh oh, oh oh oh

Eu apelei pra São Longuin

I appealed to Saint Longinus