To Doente Lyrics Translation in English

Francis Estevão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você veio, chegou com esse jeitinho e me conquistou

You came, arrived with that little way, and conquered me

Me deu seu carinho, um pouquinho de amor

Gave me your affection, a bit of love

E eu não consigo mais te esquecer

And I can't forget you anymore


Meu bem será que notou

My dear, did you notice

Que eu to caidinho, bobinho que sou

That I'm falling, foolish as I am

Feito um passarinho que o ninho encontrou

Like a little bird that found the nest

Eu quero seu corpo pra me aquecer

I want your body to warm me

E não posso ficar sem você

And I can't be without you


To doente, carente, sozinho. Preciso te ter meu amor

I'm sick, needy, alone. I need to have you, my love

Sem você não consigo viver, por você eu luto se preciso for

Without you, I can't live, for you, I'll fight if necessary

De repente a paixão estourou, esse amor você quem colocou

Suddenly, passion exploded, you're the one who placed this love

E só você quem pode curar minha dor. Venha pra mim por favor

And only you can heal my pain. Come to me, please

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil November 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment