Primeiro Impulso Lyrics Translation in English

Raffa Torres
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Me viu fingiu que não viu

You saw me, pretended not to see

Foi tão sangue frio

It was so cold-blooded

Saiu segurando a mão de um cara vazio

Walked away holding the hand of an empty guy

E o meu primeiro impulso foi partir pra cima dele

And my first impulse was to go after him


Mas peraí

But wait

No meio do caminho a ficha foi caindo

Midway, it dawned on me

Ninguém tirou você de mim, fui eu que te perdi

No one took you from me, I was the one who lost you


Só não faz isso na minha frente

Just don't do this in front of me

Não grava na minha mente

Don't engrave it in my mind

Um outro cara com você, não beija ele na minha frente

Another guy with you, don't kiss him in front of me

Que o coração não sente o que os olhos não podem ver

Because the heart doesn't feel what the eyes can't see


Joga a minha moral no chão, entregue seu coração

Throws my morals on the ground, surrender your heart

Pode beijar ele então, mas

You can kiss him then, but

Não faz isso na minha frente

Don't do this in front of me

Na minha frente não

Not in front of me

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola November 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment