Lamento da Cigana do Oriente Lyrics Translation in English
UmbandaPortuguese Lyrics
English Translation
Mistérios da noite nas orlas de um rio:
Mysteries of the night on the edges of a river:
Uma formosa cigana chorando está.
A beautiful gypsy is crying.
Nas águas se eleva o seu triste lamento
In the waters rises her sad lament
E em seu acampamento seu povo a falar
And in her camp, her people talk.
Que foi por um homem que a cigana chora
It was for a man that the gypsy cries,
Com ferida alma lhe dói o coração.
With a wounded soul, her heart aches.
Valente foi o moço que a ela salvara,
Brave was the young man who saved her,
Mas só vê recordando a história de amor.
But he only sees, recalling the love story.
História de amor!... História de amor!...
Story of love!... Story of love!...
A cigana chora por seu Marabô! (2x).
The gypsy cries for her Marabô! (2x).
Added by
Teresa Costa
Beira, Mozambique
October 31, 2024
Previous
Ele Sabe
Next
Estou Vivo
Refine Translation