Ele Sabe Lyrics Translation in English

Alexandre Bernardino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

alexandre bernardino

alexandre bernardino

ele sabe

he knows


ele sabe quantas gotas no oceano tem ele

he knows how many drops are in the ocean

sabe quantos fios de cabelo você tem,

he knows how many strands of hair you have

ele sabe quantas celulas no seu corpo, existe também

he knows how many cells in your body exist too

ele sabe quantos peixes que vivem no mar,

he knows how many fish live in the sea

ele sabe como você entrou aqui neste lugar

he knows how you entered this place

este homem de quem falo é jesus como ele não há....

this man I speak of is Jesus, like no other...


quando esse homem chega

when this man arrives

tudo começa a mudar

everything begins to change

ossos tem que criar carnes

bones have to create flesh

mudos tem que falar

the mute have to speak

aleijado solta a muleta e anda

the lame release the crutch and walk

só com seu olhar...

just with his gaze...


hoje deus tem uma surpresa

today God has a surprise

do céu pronta pra você

from heaven ready for you

aquilo que não existe

what doesn't exist

existe se ele disser

exists if he says so

receba agora a mensagem

receive now the message

de deus pra você...

from God to you...


vou colocar tudo no devido lugar

I will put everything in its proper place

quem te humilhou vai ter que se assentar

those who humiliated you will have to sit down

na mesa que eu teu deus preparei só pra você

at the table that your God prepared just for you

teu inimigo vai ter que te engolir

your enemy will have to swallow you

vou deixar ele vivo pra poder assistir

I will leave him alive to be able to watch

de camarote a benção que eu preparei pra ti.

from the VIP seat the blessing I prepared for you


ele sabe quantos peixes que vivem no mar,

he knows how many fish live in the sea

ele sabe como você entrou aqui neste lugar

he knows how you entered this place

este homem de quem falo é jesus como ele não há....

this man I speak of is Jesus, like no other...


quando esse homem chega

when this man arrives

tudo começa a mudar

everything begins to change

ossos tem que criar carnes

bones have to create flesh

mudos tem que falar

the mute have to speak

aleijado solta a muleta e anda

the lame release the crutch and walk

só com seu olhar...

just with his gaze...


hoje deus tem uma surpresa

today God has a surprise

do céu pronta pra você

from heaven ready for you

aquilo que não existe

what doesn't exist

existe se ele disser

exists if he says so

receba agora a mensagem

receive now the message

de deus pra você...

from God to you...


vou colocar tudo no devido lugar

I will put everything in its proper place

quem te humilhou vai ter que se assentar

those who humiliated you will have to sit down

na mesa que eu teu deus preparei só pra você

at the table that your God prepared just for you

teu inimigo vai ter que te engolir

your enemy will have to swallow you

vou deixar ele vivo pra poder assistir

I will leave him alive to be able to watch

de camarote a benção que eu preparei pra ti.

from the VIP seat the blessing I prepared for you

de camarote a benção que eu preparei pra ti.

from the VIP seat the blessing I prepared for you

Added by Maria Costa
Luanda, Angola October 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment