Mereço Muito Mais Lyrics Translation in English

Reconheço seus defeitos

I recognize your flaws

Mas confesso que eu gosto

But I confess I like them

Digo que não quero

I say I don't want to

Mas eu quero te encontrar pra me perder

But I want to meet you to lose myself

Fala que me ama, que sou tudo

You say you love me, that I'm everything

Mas às vezes não faz nada

But sometimes you do nothing

Que chame atenção do coração

To attract the heart's attention

E eu me entregar só pra você

And I surrender only to you

Acredite o tempo está passando

Believe me, time is passing by

Se achou que está me enganando

If you thought you were deceiving me

Eu me faço de bobo só pra ver sua atitude

I pretend to be naive just to see your attitude

Você não quer mudar mais quer que eu mude

You don't want to change but want me to change

Agiliza, o tempo está passando

Hurry up, time is passing by

Não vou mais ficar te esperando

I won't keep waiting for you

Enquanto só procura me chamando pra sair

While you only seek me out to go out

Tem outra querendo me assumir

There's another wanting to commit to me

Decide logo enquanto eu tô te dando atenção

Decide quickly while I'm giving you attention

Seu camarote é muito estreito pro meu coração

Your box is too narrow for my heart

Agora é sério, eu quero mais amor, mais amor

Now it's serious, I want more love, more love

Me diz aí: O que vai ser?

Tell me: What's it going to be?

A gente cresce, eu percebi, mereço muito mais

We grow, I realized, I deserve much more

A fila anda e se você quiser ficar pra trás

The line moves and if you want to stay behind

Agora é sério, seu tempo acabou, acabou

Now it's serious, your time is up, it's over

Me diz aí: O que vai ser?

Tell me: What's it going to be?