Canção do Serviço de Saúde Lyrics Translation in English

Nós soldados do corpo de Saúde

We soldiers of the Health Corps

Sem temermos o rugido da metralha

Without fearing the roar of machine guns

Aos heróis que tombam na vanguarda

To the heroes who fall in the vanguard

Lhes levamos o socorro na batalha

We bring them aid in the battle

Nós soldados do corpo de Saúde

We soldiers of the Health Corps

Não usamos a força do fuzil

We do not use the force of the rifle

Pelejamos ao lado da ciência

We fight alongside science

Pela glória e pela honra do Brasil

For the glory and honor of Brazil

Fiéis servos, somos nós da medicina

Faithful servants, we are of medicine

Seja na guerra, seja nos dias de paz

Whether in war or in days of peace

Combatendo pelo bem da humanidade

Fighting for the good of humanity

Sem vacilarmos e sem descanso jamais

Without wavering and without rest ever

Nosso lema é prestar a caridade

Our motto is to provide charity

Ao moribundo, ao ferido, ao mutilado

To the dying, to the wounded, to the mutilated

Procurando amenizar o sofrimento

Seeking to alleviate suffering

E bem servir ao nosso Brasil adorado

And to serve well our beloved Brazil