Tum Tum de Saudade Lyrics Translation in English

As vezes a minha cabeça

Sometimes my head

Parece faltar parafuso

Seems to be missing a screw

Estão me chamando de louco

They're calling me crazy

É você, que está me deixando confuso

It's you, who's making me confused

Quem vê meu olhar tão distante

Who sees my gaze so distant

Já sabe da minha paixão

Already knows about my passion

Conhece o meu pensamento e até

Knows my thoughts and even

Escuta aqui o meu coração

Listens to my heart right here

Bate tum, tum, tum de saudade

Beating thump, thump, thump of longing

Doido querendo você

Crazy, wanting you

Vem trazer esse amor

Come bring this love

Arrancar minha dor

Pluck away my pain

Que eu sou ave ferida

For I am a wounded bird

Bate tum, tum, tum de saudade

Beating thump, thump, thump of longing

Volta correndo pra mim

Come running back to me

Vem dizer que eu sou seu

Come say that I'm yours

Traz de volta o que é meu

Bring back what is mine

Que é você minha vida

Because you are my life