Abra Os Olhos Pra Sonhar Lyrics Translation in English

Sigo procurando em algum lugar

I keep searching somewhere

Aquilo que está aqui dentro de mim

For what is inside me

A vida vai passando e quando eu acordar

Life goes by, and when I wake up

Já pode ser hora de dormir

It might be time to sleep

E do que falamos quando estamos juntos?

And what do we talk about when we're together?

Coisas do passado ou de planos pro futuro

Things from the past or plans for the future

E quanto ao presente, que é o que importa?

And what about the present, which is what matters?

Tira o ontem e o amanhã do seu agora!

Remove yesterday and tomorrow from your now!

E viva bem cada segundo

Live well every second

Viva o seu mundo

Live your world

Abra os olhos pra sonhar

Open your eyes to dream

Diga sim pra sua vida

Say yes to your life

Sinta a energia

Feel the energy

Abra os olhos pra só-

Open your eyes to only-

Abra os olhos pra sonhar

Open your eyes to dream

Viva o presente, abra a sua mente

Live the present, open your mind

Não basta sonhar, é preciso viver

Dreaming is not enough, it's necessary to live

Pássaros cantando, a vida acontecendo

Birds singing, life happening

Sonhando acordado, errar e aprender

Dreaming awake, making mistakes and learning

Esqueça tudo, passado e glória

Forget everything, past and glory

É o presente que constrói a sua história

It's the present that builds your story

Viva o agora com emoção

Live the now with emotion

Sinta as batidas do seu coração

Feel the beats of your heart

E viva bem cada segundo

And live well every second

Viva o seu mundo

Live your world

Abra os olhos pra sonhar

Open your eyes to dream

Diga sim pra sua vida

Say yes to your life

Sinta a energia

Feel the energy

Abra os olhos pra só-

Open your eyes to only-

Abra os olhos pra sonhar

Open your eyes to dream

Vá na direção da luz

Go towards the light

A luz que está dentro de ti

The light that is within you

A felicidade seduz

Happiness seduces

Seja o farol que ilumina

Be the lighthouse that illuminates

E viva bem cada segundo

And live well every second

Viva o seu mundo

Live your world

Abra os olhos pra sonhar

Open your eyes to dream

E diga sim pra sua vida

And say yes to your life

Sinta a energia

Feel the energy

Abra os olhos pra sonhar

Open your eyes to dream

E viva bem cada segundo

And live well every second

Viva o seu mundo

Live your world

Abra os olhos pra sonhar

Open your eyes to dream

E diga sim pra sua vida

And say yes to your life

Sinta a energia

Feel the energy

Abra os olhos pra só

Open your eyes to only-

Abra os olhos pra sonhar (wooh)

Open your eyes to dream (wooh)

Abra os olhos pra sonhar (wooh)

Open your eyes to dream (wooh)