Plantou, Colheu Lyrics Translation in English
Marcos Antônio
Portuguese Lyrics
English Translation
Não plante o mal, plante o bem
Do not plant evil, plant good
O bem não faz mal pra ninguém
Good does no harm to anyone
Não plante o mal, plante o bem
Do not plant evil, plant good
O mal não é bom, não convém
Evil is not good, it is not appropriate
Aquilo que o homem planta
What a man sows
Com certeza colherá
Will surely reap
Eu nunca vi ninguém plantar banana
I've never seen anyone plant bananas
E colher manga
And harvest mangoes
Decepção nessa vida
Disappointment in this life
Você tanto encontrou
You have encountered so much
Se entregou de corpo e alma
Given yourself body and soul
E se arrebentou
And got shattered
Não plante o mal, plante o bem
Do not plant evil, plant good
O bem não faz mal pra ninguém
Good does no harm to anyone
Não plante o mal, plante o bem
Do not plant evil, plant good
O mal não é bom, não convém
Evil is not good, it is not appropriate
Decepção nessa vida
Disappointment in this life
Você tanto encontrou
You have encountered so much
Se entregou de corpo e alma
Given yourself body and soul
E se arrebentou
And got shattered
E o seu peito ferido
And your wounded chest
Dilacerado coração
Torn heart
Se encontrou embaraçado
Found itself entangled
Em meio à solidão
In the midst of loneliness
Quero contar para todo mundo ouvir
I want to tell everyone to hear
O quanto eu já sofri
How much I have suffered
Quero dizer que aprendi com a solidão
I want to say that I learned from loneliness
Que é melhor ouvir a voz que vem da razão
That it is better to listen to the voice that comes from reason