Se Permanerdes Em Mim Lyrics Translation in English

Se permanecerdes em mim

If you remain in me

E a minha palavra estiverdes em vós

And my word remains in you

Podereis pedir o que quiserdes

You can ask for whatever you wish

E eu vos darei se creres em mim

And I will give it to you if you believe in me

Ainda que alguém esteja morto, em mim viverá

Even if someone is dead, they will live in me

Pelo poder da palavra, fará o monte se erguer, com fé

By the power of the word, the mountain will rise, with faith

E ao tocar nos enfermos, curados serão

And by touching the sick, they will be healed

E ao orardes ao pai, do céu fogo vai descer

And when you pray to the Father, fire from heaven will descend

Se permanecerdes em mim

If you remain in me

E a minha palavra estiverdes em vós

And my word remains in you

Podereis pedir o que quiserdes

You can ask for whatever you wish

E eu vos darei se creres em mim

And I will give it to you if you believe in me

Batei, pedi... E dar-se-vos-á

Knock, ask... And it will be given to you

Pois o que pede recebe, e o que busca achará

For he who asks receives, and he who seeks finds

Sendo fiel até a morte, sim eu lhe darei

Being faithful unto death, yes, I will give to him

Uma coroa da vida, que é dada pra quem vencer

A crown of life, given to those who overcome