Algo Mais (Amante) (part. Gusttavo Lima) Lyrics Translation in English
Xand Avião
Portuguese Lyrics
English Translation
Qualquer um em meu lugar
Anyone in my place
Deixaria do jeito que tá
Would leave it as it is
Você ficar carente
You becoming needy
Eu te uso e te devolvo pro seu titular
I use you and return you to your owner
Seria um jeito certo
It would be a right way
Se meu coração
If my heart
Fosse um pouco mais esperto
Were a bit smarter
Não batesse em beat forte
Didn't beat in a strong beat
Onde tem que ser discreto
Where it should be discreet
Enxergasse o sentimento em corpo que
Saw the feeling in a body that
Teoricamente tinha que ser
Theoretically should only be
Apenas um objeto
Just an object
Como é que faz?
What do you do?
Como é que faz?
What do you do?
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Como é que faz?
What do you do?
Como é que faz?
What do you do?
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Mais do que um ser
More than a being
Que só faz amor selvagem
Who only makes wild love
Quero te ver acordar sem maquiagem
I want to see you wake up without makeup
Seria um jeito certo
It would be a right way
Se meu coração
If my heart
Fosse um pouco mais esperto
Were a bit smarter
Não batesse em beat forte
Didn't beat in a strong beat
Onde tem que ser discreto
Where it should be discreet
Enxergasse o sentimento em corpo que
Saw the feeling in a body that
Teoricamente tinha que ser
Theoretically should only be
Apenas um objeto
Just an object
Como é que faz?
What do you do?
Como é que faz?
What do you do?
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Me diz como é que faz?
Tell me what do you do?
Como é que faz?
What do you do?
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Mais do que um ser
More than a being
Que só faz amor selvagem
Who only makes wild love
Quero te ver acordar sem maquiagem
I want to see you wake up without makeup
Como é que faz?
What do you do?
Como é que faz?
What do you do?
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Como é que faz?
What do you do?
Como é que faz?
What do you do?
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Quando o amante quer ser algo mais
When the lover wants to be something more
Mais do que um ser
More than a being
Que só faz amor selvagem
Who only makes wild love
Quero te ver acordar sem maquiagem
I want to see you wake up without makeup