Renova Minha Vida Lyrics Translation in English

Marcos Thomas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O inimigo pode querer me destruir

The enemy may want to destroy me

E o mundo pode querer me afastar de ti

And the world may want to draw me away from you

Mas a tua graça, me fortalece Senhor

But your grace strengthens me, Lord

Me apego em teus braços

I cling to your arms

Teus braços de amor

Your arms of love


Minha vida entrego a ti

I surrender my life to you

Meu coração quebrantado está

My broken heart is

Meus olhos estão voltados a tua presença

Focused on your presence


Eu quero somente Senhor

I want only, Lord

Te adorar e te engrandecer

To worship and magnify you

Viver somente para ti

To live only for you

Sem enfraquecer

Without growing weak


Vem oh Deus

Come, oh God

Renova minha vida

Renew my life

Vem e enche meu coração

Come and fill my heart

Com teu primeiro amor

With your first love

Quero somente te adorar

I want only to worship you

E engrandecer teu nome

And magnify your name


Pois tu oh Deus

For you, oh God

Ès o meu viver

Are my life

Renova minha vida Senhor

Renew my life, Lord

Vem e enche meu coração

Come and fill my heart

Quero somente te adorar

I want only to worship you

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau May 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment