Chuva no Brejo Lyrics Translation in English
Marisa Monte
Portuguese Lyrics
English Translation
Olha como a chuva cai
Look how the rain falls
E molha a folha aqui na telha
And wets the leaf here on the roof
Faz um som assim
Makes a sound like this
Um barulhinho bom
A nice little noise
Faz um som assim
Makes a sound like this
Um barulhinho bom
A nice little noise
Agua nova
New water
Vida veio ver-te
Life came to see you
Voa passarinho
Fly, little bird
No teu canto canta
In your song, sing
Antiga cantiga
Old song
No teu canto canta
In your song, sing
Antiga cantiga
Old song
Added by
Andréia Oliveira
Beira, Mozambique
July 20, 2025
Previous
Encontro Casual
Next
Passe Livre (part. Teodoro e Sampaio)
Refine Translation