Amando Sem Parar Lyrics Translation in English

Matheus e Kauan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando o sol acordou

When the sun woke up

Eu também despertei

I woke up too

E fiquei desesperado

And I became desperate

Não te vi do outro lado da cama

I didn't see you on the other side of the bed


Quando a noite chegou

When the night came

Eu parei pra pensar

I stopped to think

Se eu tivesse feito tudo diferente

If I had done everything differently

Estaria tudo bem com a gente

Everything would be fine between us

A culpa é toda minha, eu sei

The blame is all mine, I know

Mas que culpa eu tenho

But what blame do I have

De não conseguir te esquecer

For not being able to forget you


Mas eu não posso desistir

But I can't give up

Por seu amor vou guerrear

For your love, I'll fight

Não é justo, não aceito

It's not fair, I don't accept

Tem tanta coisa pra rolar

There's so much to happen

Mas eu não posso desistir

But I can't give up

Por seu amor vou guerrear

For your love, I'll fight

Se me deixa, eu me perco

If you leave me, I'll get lost

No mundo que nem sei me achar

In a world where I don't even know how to find myself


Não, não pode ser o fim

No, it can't be the end

Se acabou de começar

If it just started

Eu vou continuar aqui

I'll continue here

Te amando sem parar

Loving you endlessly

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil July 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment