O Sonho Terminou Lyrics Translation in English
Raça Negra
Portuguese Lyrics
English Translation
Chega de sofrer
No more suffering
Chega de chorar
No more crying
Já tentei de tudo mas não dá
I've tried everything, but it doesn't work
Você desfez de mim
You undid me
Não quis o meu amor
You didn't want my love
O que sinto por você não tem valor
What I feel for you has no value
Acabou, eu vou me libertar
It's over, I will set myself free
Cansei de me entregar, sem nada a receber
I'm tired of giving myself, with nothing to receive
Acabou, o sonho terminou
It's over, the dream is over
Você me magoou, preciso te esquecer
You hurt me, I need to forget you
Chega de você
No more of you
Chega de sonhar
No more dreaming
O seu coração não sabe amar
Your heart doesn't know how to love
Foi só desilusão
It was just disillusionment
Machucou meu coração
You hurt my heart
Mas um novo amor vou encontrar
But a new love I will find
Acabou, eu vou me libertar
It's over, I will set myself free
Cansei de me entregar, sem nada a receber
I'm tired of giving myself, with nothing to receive
Acabou, o sonho terminou
It's over, the dream is over
Você me magoou, preciso te esquecer
You hurt me, I need to forget you
Chega de você
No more of you
Chega de sonhar
No more dreaming
O seu coração não sabe amar
Your heart doesn't know how to love
Foi só desilusão
It was just disillusionment
Machucou meu coração
You hurt my heart
Mas um novo amor vou encontrar
But a new love I will find
Acabou, eu vou me libertar
It's over, I will set myself free
Cansei de me entregar, sem nada a receber
I'm tired of giving myself, with nothing to receive
Acabou, o sonho terminou
It's over, the dream is over
Você me magoou, preciso te esquecer
You hurt me, I need to forget you
Acabou, eu vou me libertar
It's over, I will set myself free
Cansei de me entregar, sem nada a receber
I'm tired of giving myself, with nothing to receive
Acabou, o sonho terminou
It's over, the dream is over
Você me magoou, preciso te esquecer
You hurt me, I need to forget you