Me Desbloqueia Aí Lyrics Translation in English

Matheus e Kauan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você não precisa de nenhum livro de auto-ajuda

You don't need any self-help book

Você só precisa de um cheiro meu na sua nuca

You just need my scent on your neck

Você não precisa de uma sessão de terapia

You don't need a therapy session

Você só precisa de uma noite mal dormida

You just need a poorly slept night


Quando eu tirava o seu sutiã, você esquecia do amanhã

When I unhooked your bra, you forgot about tomorrow

Não é possível que esqueceu de tudo

It's not possible that you forgot everything

Quando eu puxava o seu cabelo, cê falava: Continua

When I pulled your hair, you said: "Keep going"

Segurando no criado-mudo

Holding onto the nightstand


Sou aquela saudade ruim que você quer sentir

I'm that bad longing you want to feel

Sou a pessoa que odeia, mas quer bem aí

I'm the person you hate but care about

Eu sou aquele nunca mais que cê quer repetir

I'm the 'never again' that you want to repeat

Eu sou a voz que te arrepia, mas não quer ouvir

I'm the voice that gives you chills, but you don't want to hear


Me desbloqueia aí

Unblock me there

Me desbloqueia aí

Unblock me there

Quem te ama tá aqui

The one who loves you is here


Você não precisa de nenhum livro de auto-ajuda

You don't need any self-help book

Você só precisa de um cheiro meu na sua nuca

You just need my scent on your neck

Você não precisa de uma sessão de terapia

You don't need a therapy session

Você só precisa de uma noite mal dormida

You just need a poorly slept night


Quando eu tirava o seu sutiã, você esquecia do amanhã

When I unhooked your bra, you forgot about tomorrow

Não é possível que esqueceu de tudo

It's not possible that you forgot everything

Quando eu puxava o seu cabelo, cê falava: Continua

When I pulled your hair, you said: "Keep going"

Segurando no criado-mudo

Holding onto the nightstand


Sou aquela saudade ruim que você quer sentir

I'm that bad longing you want to feel

Sou a pessoa que odeia, mas quer bem aí

I'm the person you hate but care about

Eu sou aquele nunca mais que cê quer repetir

I'm the 'never again' that you want to repeat

Eu sou a voz que te arrepia, mas não quer ouvir

I'm the voice that gives you chills, but you don't want to hear


Sou aquela saudade ruim que você quer sentir

I'm that bad longing you want to feel

Sou a pessoa que odeia, mas quer bem aí

I'm the person you hate but care about

Eu sou aquele nunca mais que cê quer repetir

I'm the 'never again' that you want to repeat

Eu sou a voz que te arrepia, mas não quer ouvir

I'm the voice that gives you chills, but you don't want to hear


Me desbloqueia aí

Unblock me there

Me desbloqueia aí

Unblock me there

Quem te ama tá aqui

The one who loves you is here

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil October 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment