Jesus, Meu Deus Humano Lyrics Translation in English

Não, eu não vi a sua cura se cumprir

No, I did not see your healing come to pass

Eu não vi o seu milagre acontecer

I did not witness your miracle happen

Nada que eu pedi a Deus aconteceu

Nothing I asked of God has occurred

É, vou tentando achar o rumo por aqui

Yes, I try to find my way around here

Vou reaprendendo ser sem ter você

I am learning to be without having you

Descobrindo em mim o que você deixou

Discovering in myself what you left

Grito seu nome

I shout your name

Desejoso de resposta

Longing for an answer

Quando vejo a mesa posta

When I see the table set

E seu lugar sem ter ninguém

And your place empty with no one there

Mas nessa ausência

But in this absence

Sei que existe outra presença

I know there is another presence

Uma força que sustenta

A force that sustains

E que me faz permanecer de pé

And makes me remain standing

É Jesus, meu Deus humano

It's Jesus, my human God

Meu Deus humano

My human God

Que conhece a dor de ver partir a quem se ama

Who knows the pain of seeing a loved one leave

Que chorou de saudade

Who cried with longing

Que sofreu por seus amigos

Who suffered for his friends

E que esteve ao meu lado

And who was by my side

Quando eu vi você partir

When I saw you leave

É Jesus, meu Deus humano

It's Jesus, my human God

Meu Deus humano

My human God

Que conhece a dor de ver partir a quem se ama

Who knows the pain of seeing a loved one leave

Que chorou de saudade

Who cried with longing

Que sofreu por seus amigos

Who suffered for his friends

E que não me abandona

And who does not abandon me

Quando eu não sei compreender

When I do not understand

Por que você partiu

Why did you leave

Por que você se foi

Why did you go

E porque o milagre não se deu como eu pedi

And why did the miracle not happen as I asked

Não, eu não vou perder a fé nem desistir

No, I will not lose faith or give up

Foi você que me ensinou antes de ir

It was you who taught me before you left

Vou vivendo assim, conhecendo o coração

I will live like this, understanding the heart

Que você fez pulsar em mim

That you made beat in me