Enquanto Ela Dorme Lyrics Translation in English

Ela merece a chuva caindo

She deserves the falling rain

Só pra embalar os sonhos dela

Just to lull her dreams

Ela merece as flores se sorrindo na sua janela

She deserves the flowers smiling at her window

Quando a manhã se abrir em primavera

When the morning opens up in spring

É dela o sol e a noite

The sun and the night belong to her

E as estrelas que embalam a poesia

And the stars that lullaby poetry

É dela o dia

The day belongs to her

E o coração batendo em disritmia

And the heart beating in arrhythmia

Os teus olhos abrigam o caminho

Your eyes shelter the path

Que o mar trafega até a praia

That the sea travels to the beach

E a tua boca emoldura o sorriso

And your mouth frames the smile

Que traduz o sol quando em ti raia

That translates the sun when it rises in you

Ela é guardiã dos meus sonhos mais lindos

She is the guardian of my most beautiful dreams

Ela é meu divã em seus beijos aflitos

She is my divan in her anxious kisses

Mas se a noite cair novamente e a gente não se encontrar

But if the night falls again and we don't meet

Que alguém nesse mundo invente outra forma de se sonhar

May someone in this world invent another way to dream