Ressignifica Lyrics Translation in English
Dandara ManoelaPortuguese Lyrics
English Translation
No passo do coração, vou com pressa ser feliz
In the rhythm of the heart, I hurry to be happy
Nos teus braços respirar e o amor ressignificar
In your arms, breathe and resignify love
Teu corpo é quente e com pontos sem nó
Your body is warm and with untied points
Re desenha a história nossa
Re-draws our story
Re luz a vida, re faz alegria
Re-lights life, re-creates joy
Re leva o que passou
Re-takes what has passed
E hoje re nasce a flor
And today, a flower is born again
Que mudou o endereço que eu vou morar
That changed the address where I will live
Bolinhas cor de mim, caixa de sapato
Little dots the color of me, shoebox
Guardam a fortuna do lar
Guard the fortune of home
Vamos sem medo pra outro lugar
Let's go without fear to another place
Ressignifica amar
Resignify love