O Pior Lyrics Translation in English

Anderson Mário
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu ainda estou tentando perdoar tudo que você que você me fez

I'm still trying to forgive everything that you did to me

Mais querida está duro, ultrapassar

But, darling, it's tough to overcome

Era um plano de vida que eu tinha no teu dedo por o anel

It was a life plan I had on your finger for the ring

Mas você decidiu, me trocar

But you decided to trade me


Mas o pior é que ainda te quero, o pior é que ainda te amo

But the worst part is that I still want you, the worst part is that I still love you

Mais não posso te ter porque vou ter que fingir, estar bem

But I can't have you because I'll have to pretend to be okay

O pior é que ainda te quero, o pior é que ainda te amo

The worst part is that I still want you, the worst part is that I still love you

Mais não posso te ter porque vou ter que fingir, estar bem

But I can't have you because I'll have to pretend to be okay


Oooh, eu vou te perdoar, mas também vou ter que ver te partir

Oooh, I will forgive you, but I'll also have to see you leave

Oooh, o pior é suportar a dor da sua ausência aqui ieeeh

Oooh, the worst part is enduring the pain of your absence here ieeeh


Eu sei que ninguém, ferre quem ama

I know that no one hurts the one they love

De propósito mais parece que você fez

On purpose, but it seems like you did

O que faltou, onde eu falhei, quem te comprou

What was lacking, where I failed, who bought you

Com o que eu nunca te dei

With what I never gave you

Eu devia te amaldiçoar, mais eu desejo bênção pra ti

I should curse you, but I wish blessings for you

Vá meu amor, vai ser feliz

Go, my love, go and be happy


Mas o pior é que ainda te quero, o pior é que ainda te amo

But the worst part is that I still want you, the worst part is that I still love you

Mais não posso te ter porque vou ter que fingir, estar bem

But I can't have you because I'll have to pretend to be okay

O pior é que ainda te quero, o pior é que ainda te amo

The worst part is that I still want you, the worst part is that I still love you

Mais não posso te ter porque vou ter que fingir, estar bem

But I can't have you because I'll have to pretend to be okay


Oooh, eu vou te perdoar, mas também vou ter que ver te partir

Oooh, I will forgive you, but I'll also have to see you leave

Oooh, o pior é suportar a dor da sua ausência aqui ieeeh

Oooh, the worst part is enduring the pain of your absence here ieeeh

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment