Quando Ele Fala Lyrics Translation in English

Matheus Trindade
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E esse temporal que não quer passar

And this storm that doesn't want to pass

Assim é mais difícil de acreditar

So it's harder to believe

Tem dias que parecem mais difíceis

There are days that seem more difficult

Tem dias que parecem impossíveis

There are days that seem impossible


Tem guerras que ninguém conseguem te ajudar

There are wars that no one can help you with

Tem dias que sozinho a gente vai lutar

There are days that alone we will fight

Mas tem alguém que ouve quando você chora

But there's someone who listens when you cry

E Ele é especialista em reescrever história

And He is an expert in rewriting history


E vai acontecer do jeito que Ele te falou

And it will happen just as He told you

Ele permitiu o vento mas te sustentou

He allowed the wind but sustained you

Ele fez você cantar no meio do deserto

He made you sing in the middle of the desert

O teu Deus

Your God


Já está preparando algo novo para você viver

He's already preparing something new for you to live

E quando tempo chegar você vai compreender

And when the time comes, you will understand

Que tudo tem um tempo certo para acontecer

That everything has a right time to happen


E Ele está chegando pra fazer milagre

And He is coming to perform miracles

Vai realizar seus sonhos só aguarde

He will fulfill your dreams, just wait

E vai fazer além do que você sonhou

And He will do beyond what you dreamed

Bem maior do que imaginou

Much greater than you imagined


E Ele está chegando pra fazer milagre

And He is coming to perform miracles

Quando Ele fala as portas se abrem

When He speaks, doors open

E uma palavra Deus já liberou

And a word God has already released

Chegou o tempo de você colher o que plantou

The time has come for you to reap what you sowed

Chegou o tempo de você colher o que plantou

The time has come for you to reap what you sowed


E vai acontecer do jeito que Ele te falou

And it will happen just as He told you

Ele permitiu o vento mas te sustentou

He allowed the wind but sustained you

Ele fez você cantar no meio do deserto

He made you sing in the middle of the desert

O teu Deus

Your God


Já está preparando algo novo para você viver

He's already preparing something new for you to live

E quando tempo chegar você vai compreender

And when the time comes, you will understand

Que tudo tem um tempo certo para acontecer

That everything has a right time to happen


E Ele está chegando pra fazer milagre

And He is coming to perform miracles

Vai realizar seus sonhos só aguarde

He will fulfill your dreams, just wait

E vai fazer além do que você sonhou

And He will do beyond what you dreamed

Bem maior do que imaginou

Much greater than you imagined


E Ele está chegando pra fazer milagre

And He is coming to perform miracles

Quando Ele fala as portas se abrem

When He speaks, doors open

E uma palavra Deus já liberou

And a word God has already released

Chegou o tempo de você colher o que plantou

The time has come for you to reap what you sowed


Chegou o tempo de viver

The time has come to live

O que Deus prometeu

What God promised

Deus vai realizar, Deus não se esqueceu

God will fulfill, God has not forgotten

E quando chegar o dia de Deus te honrar

And when the day comes for God to honor you

O lindo testemunho você vai contar

The beautiful testimony you will tell


E Ele está chegando pra fazer milagre

And He is coming to perform miracles

Vai realizar seus sonhos só aguarde

He will fulfill your dreams, just wait

E vai fazer além do que você sonhou

And He will do beyond what you dreamed

Bem maior do que imaginou

Much greater than you imagined


E Ele está chegando pra fazer milagre

And He is coming to perform miracles

Quando Ele fala as portas se abrem

When He speaks, doors open

E uma palavra Deus já liberou

And a word God has already released

Chegou o tempo de você colher o que plantou

The time has come for you to reap what you sowed

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau July 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment