Sartei de Banda Lyrics Translation in English

Maylon Meira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sartei de banda de você, porque já cansei de sofrer

I broke away from you because I'm tired of suffering

Sai fora da minha vida, só quero-te esquecer.

Get out of my life, I just want to forget you

Você só me fez chorar, e eu já cansei de escutar:

You only made me cry, and I'm tired of hearing

-“Amor, eu te amo” já não dá pra acreditar.

"Love, I love you" is no longer believable


Desde o começo, quando a gente se falou, eu já percebi

From the beginning, when we talked, I already realized

Que no ia ser fácil pra gente se amar

It wouldn't be easy for us to love each other

E eu queria só você pra mim.

And I only wanted you for myself

Você me humilhou, você me maltratou, você não fez conta de mim

You humiliated me, you mistreated me, you didn't care about me

Agora você está penando, soube que está chorando

Now you are suffering, I heard that you are crying

Está sentindo falta de mim

You are missing me


Todo o tempo que eu fiquei com você, eu te amei demais

All the time I spent with you, I loved you too much

Agora você está sozinha

Now you are alone

Tchau pra você, não quero mais

Goodbye to you, I don't want you anymore

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau October 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment