Não Perca a Cabeça Lyrics Translation in English

Talvez eu te acalme quando estiver desesperada

Maybe I'll calm you down when you're desperate

Talvez eu te chame à meia noite, talvez eu corra junto de ti

Maybe I'll call you at midnight, maybe I'll run alongside you

Mas o certo é que eu estou sempre ao teu lado

But the truth is I'm always by your side

No espaço, pra te dar a mão, yeah...

In space, to lend you a hand, yeah...

Conta teus desejos perdidos, teus anseios que voam sem direção

Count your lost desires, your aimless yearnings

Antes tarde que nunca na vida

Sooner late than never in life

Quando a porta fechar a saída, se alguém lhe tocar a ferida

When the door closes the exit, if someone touches your wound

Não leve a mal, não leve a mal

Don't take it badly, don't take it badly

Ref: Pra que ficar de cara, permitir que duvidem de nós

Ref: Why be upset, allow them to doubt us

Não sabemos se há tempo pra tudo que você detesta

We don't know if there's time for everything you hate

Não perca a cabeça, não perca a cabeça

Don't lose your head, don't lose your head

Conta teus desejos perdidos, teus anseios que voam sem direção

Count your lost desires, your aimless yearnings

Antes tarde que nunca na vida

Sooner late than never in life

Quando a porta fechar a saída, se alguém lhe tocar a ferida

When the door closes the exit, if someone touches your wound

Não leve a mal, não leve a mal

Don't take it badly, don't take it badly

Ref.

Ref.

Talvez eu te acalme quando estiver desesperada

Maybe I'll calm you down when you're desperate

Talvez eu te chame à meia noite, talvez eu corra junto de ti

Maybe I'll call you at midnight, maybe I'll run alongside you

Mas o certo é que eu estou sempre ao teu lado

But the truth is I'm always by your side

Que vivemos todos os pactos das noites

That we experience all the pacts of the nights

Certo que morreremos assim, certo que morreremos assim.

Surely we'll die like this, surely we'll die like this.