Fim do Ano (part. MC Digo STC) Lyrics Translation in English

Fim do ano tá chegando, Deus vai nos abençoando

New Year's Eve is approaching, God blessing us

Antecipei meu presente: Lancei uma nave do ano

I anticipated my gift: Launched a car from the year

E essa nave vai virar bode

And this car is going to turn heads

Vou sacar os retrovisor, porque hoje pode

I'll check the rearview mirror, because today it can happen

E depois da meia-noite, olha só que festa linda

And after midnight, look at this beautiful party

Tirei o escapamento e a seta no pisca pisca

I removed the exhaust and the blinker in the turn signal

Mais um ano que se inicia

Another year beginning

Eu peço paz e sabedoria

I ask for peace and wisdom

Pra poder conduzir essa nave na minha vila

To be able to drive this car in my neighborhood

Vou na goma do pessoal fazer aquela visita

I'm going to the hangout with the guys, make that visit

Celebrar essa data comemorativa

Celebrate this commemorative date

Wah, wah

Wah, wah

Fim do ano tá chegando e Deus vai nos abençoando

New Year's Eve is approaching, and God blessing us

Antecipei meu presente: Lancei uma nave do ano

I anticipated my gift: Launched a car from the year

E essa nave vai virar bode

And this car is going to turn heads

Vou sacar os retrovisor, porque hoje pode

I'll check the rearview mirror, because today it can happen

E depois da meia-noite, olha só que festa linda

And after midnight, look at this beautiful party

Tirei o escapamento e a seta no pisca pisca

I removed the exhaust and the blinker in the turn signal

Mais um ano que se inicia

Another year beginning

Eu peço paz e sabedoria

I ask for peace and wisdom

Pra poder conduzir essa nave na minha vila

To be able to drive this car in my neighborhood

Vou na goma do pessoal fazer aquela visita

I'm going to the hangout with the guys, make that visit

Celebrar essa data comemorativa

Celebrate this commemorative date

Wah, wah

Wah, wah