Rap do Mentiroso Lyrics Translation in English

Se tu é bom de briga pode crer que eu sou também

If you're good at fighting, believe me, I am too

Você diz que bateu em dez, eu bati em mais de cem

You say you fought ten, I fought over a hundred

Só com minha presença fez o Mike Tyson tremer

Just with my presence, I made Mike Tyson tremble

Sou mestre de Kung-Fu, taekwondo e karatê

I'm a master of Kung-Fu, taekwondo, and karate

A famosa capoeira na Bahia eu ensinei

I taught the famous capoeira in Bahia

Dei pernada no Bruce Lee, quebrei o braço do Cassius Clay

I kicked Bruce Lee, broke Cassius Clay's arm

É, pois é! Não vem que não tem

Yeah, that's right! Don't even bother, it's not true

Você diz que bateu em dez. Eu bati em mais de cem

You say you fought ten. I fought over a hundred

É, pois é! Não vem que não tem

Yeah, that's right! Don't even bother, it's not true

Você diz que bateu em dez. Eu bati em mais de cem

You say you fought ten. I fought over a hundred

O Muro de Berlim, eu saltei sem dar impulso

I jumped the Berlin Wall without a leap

E o Campeão de judô, Eu derrotei joguei de bruços

I defeated the Judo Champion, threw him on his back

Depois eu fiz a barba do mais forte samurai

Then I shaved the strongest samurai's beard

E dei tantas pernadas, que até hoje o homem cai

I kicked so much that even today, men fall

É, pois é! Não vem que não tem

Yeah, that's right! Don't even bother, it's not true

Você diz que bateu em dez. Eu bati em mais de cem

You say you fought ten. I fought over a hundred

É, pois é! Não vem que não tem

Yeah, that's right! Don't even bother, it's not true

Você diz que bateu em dez. Eu bati em mais de cem

You say you fought ten. I fought over a hundred

Matei um touro na Espanha, com um soco supersônico

I killed a bull in Spain with a supersonic punch

Tive pena de bater, em um homem biônico

Felt sorry to hit a bionic man

Encarei foi lobisomem e nem me arranhei

Faced a werewolf and didn't even scratch

O Famoso Incrível Hulk, desmaiou com o tapinha que eu dei

The famous Incredible Hulk passed out with the tap I gave

É, pois é! Não vem que não tem

Yeah, that's right! Don't even bother, it's not true

Você diz que bateu em dez. Eu bati em mais de cem

You say you fought ten. I fought over a hundred

É, pois é! Não vem que não tem

Yeah, that's right! Don't even bother, it's not true

Você diz que bateu em dez. Eu bati em mais de cem

You say you fought ten. I fought over a hundred

Na mata da Amazônia eu matei um gorila

In the Amazon forest, I killed a gorilla

No meio do duelo estraçalhei o Maguila

In the middle of the duel, I tore Maguila apart

No meio do duelo tirei meu paletó

In the middle of the duel, I took off my suit

Também tirei três dentes da boca do popó

I also knocked three teeth out of Popó's mouth

É, pois é! Não vem que não tem

Yeah, that's right! Don't even bother, it's not true

Você diz que bateu em dez. Eu bati em mais de cem

You say you fought ten. I fought over a hundred

É, pois é! Não vem que não tem

Yeah, that's right! Don't even bother, it's not true

Você diz que bateu em dez. Eu bati em mais de cem

You say you fought ten. I fought over a hundred