Quero Ver Você Dançar Lyrics Translation in English

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Se você parasse um dia simplesmente pra pensar

If you stopped one day just to think

Logo iria perceber como é bom dançar

You would soon realize how good it is to dance

Dance sim no sapatinho, dance sim com consciência

Dance yes, with little steps, dance yes, with consciousness

Faça como o patrão

Do it like the boss

Dance dance, sem violência

Dance, dance, without violence

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Dance, é bom para a cabeça

Dance, it's good for the head

E também pro coração

And also for the heart

Pra que tanta violência?

Why so much violence?

Pra que confusão?

Why the confusion?

Pra você que só quer briga

For you who only want fights

Isso um dia vai mudar

This will change one day

Pois a onda do momento é

Because the trend of the moment is

Dançar, dançar

To dance, dance

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Dance com o seu brotinho

Dance with your sweetheart

Remexendo até cansar

Moving until tired

Pois o funk quando toca

Because when the funk plays

Não dá pra parar

It can't be stopped

Pode ser um pagodinho

It can be a little pagoda

Samba, rock ou tanto faz

Samba, rock, or whatever

A galera quer dançar e

The crowd wants to dance and

Pede a paz

Asks for peace

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Vou mandar o meu recado

I'm going to send my message

Para o povo brasileiro

To the Brazilian people

Danço tudo que tocar

I dance to everything that plays

Mas eu sou funkeiro

But I'm a funk guy

E pra quem deu atenção

And for those who paid attention

E também zuou à vera

And also mocked for real

Vou pedir para o DJ

I'm going to ask the DJ

Toca o pancadão pra galera!

Play the heavy beat for the crowd!

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Vou falar mais uma vez

I'm going to say it one more time

E não vou mais repetir

And I won't repeat it anymore

Para quem não me conhece

For those who don't know me

Eu sou o D'Eddy

I am D'Eddy

E tem que saber dançar

And you have to know how to dance

Na moral e com respeito

Honestly and with respect

Pra depois poder falar que

So that later you can say that

Tem conceito

You have style

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance

Quero ver você dançar

I want to see you dance

Que-quero ver você dançar

I-want to see you dance

Quero que-quero que-quero ver você dançar

I want-I want-I want to see you dance