Poucas Ideias Lyrics Translation in English

MC Kelvinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deixa os comédias pra lá

Leave the clowns behind

Avisa lá quem tá

Let them know who is

E é poucas ideias

And it's a few ideas

Põe as bandidas pra chupar dentro da Evoque zera

Put the bandits to suck inside the brand-new Evoque


E os mlk tá o pacote, não adianta pular

And the guys have the package, there's no point in jumping

Sofri pra conquistar, não adianta só rezar

I suffered to conquer, just praying is not enough

Tu tem que batalhar, correr atrás das metas

You have to fight, chase after goals


Sempre driblando a inveja de todos comédias

Always dodging the envy of all the clowns

Nós sabe como que funciona em qualquer lugar

We know how it works anywhere


Cheio de ouro no cofre, entocando, entrelando os placo de malote

Full of gold in the safe, hiding, intertwining wads of cash

Guarda roupa tem mais de cem mil só em lacoste

Closet has over a hundred thousand just in Lacoste

Mais de um quilo de colômbia pro bonde fumar

Over a kilo of Colombian for the gang to smoke


Sabe que o bonde é bigode,

Know that the gang is mustache

Inteligência, experiência no dia, no corre

Intelligence, experience in the day-to-day hustle

Tem uns bico de recalque pagando de lok

There are some envious guys acting tough

Mas Deus sempre há comigo e nunca vai mudar

But God is always with me and will never change


Deixa os comédias pra lá

Leave the clowns behind

Avisa lá quem tá

Let them know who is

E é poucas ideias

And it's a few ideas

Põe as bandidas pra chupar dentro da Evoke zera

Put the bandits to suck inside the brand-new Evoke


E os mlk tá o pacote, não adianta pular

And the guys have the package, there's no point in jumping

Sofri pra conquistar, não adianta só rezar

I suffered to conquer, just praying is not enough

Tu tem que batalhar, correr atrás das metas

You have to fight, chase after goals


Sempre driblando a inveja de todos comédias

Always dodging the envy of all the clowns

Nós sabe como que funciona em qualquer lugar

We know how it works anywhere

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal December 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment