Saudades do Batchoca do Rodo

MC Poze do Rodo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Espera aí, só vim aqui para cantar

Wait a moment, I just came here to sing

Pro meu irmão, que saudades ele vai deixar!

For my brother, the memories he'll leave behind!

Pior notícia que me entristeceu

The worst news that saddened me

Quando falaram que ele faleceu

When they said he passed away


Eu tô querendo novamente te ver

I want to see you again

Eu tô morrendo de saudades de você

I'm dying to see you, I miss you

Tô chei' de ódio, eu tô boladão

I'm filled with anger, I'm really upset

Sempre te levarei no coração

I'll always carry you in my heart


Só de pensar que eu perdi você

Just thinking that I lost you

Eu choro e lembro: Com quem vou beber?

I cry and remember: Who will I drink with?

Olha pra mim, deixa eu olhar pra você

Look at me, let me look at you

Vem mais perto pra eu te rever

Come closer so I can see you again

Quando falaram que você morreu

When they said you died

Pensei em tudo que nós viveu

I thought about everything we lived


Na vida pode existir milhares

In life, there may be thousands

Mas nem um vai ser como você

But none will be like you

Que comigo a amizade era de verdade

Our friendship was real

Por isso o padrin do meu filho era você

That's why you were my son's godfather


Eu troco aquela estrela pelo abraço seu

I trade that star for your hug

Penso em você, já começo a chorar

I think of you, and tears start to flow

Batchoca, você me deixou sozinho

Batchoca, you left me alone

E para sempre o Poze vai te amar

And Poze will love you forever

Amar, amar, amar

Love, love, love


(Que saudade, que saudade)

(What a longing, what a longing)

(É triste, mano, olhar pro lado

(It's sad, bro, looking to the side

E não ver teu mano!)

And not seeing your brother!)

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil November 16, 2024
Be the first to rate this translation
Comment