Mãe do Novo Homem Lyrics Translation in English

Mensagem Brasil
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Singela doce e pura, Maria de José

Simple, sweet, and pure, Maria of José

Mãe terna e escolhida, és mãe leal da fé

Tender and chosen mother, you are the loyal mother of faith

Seu nome é Maria de Deus

Her name is Maria of God


Maria santa e fiel, ensina-nos a viver como escolhidos

Holy and faithful Maria, teach us to live as chosen ones

Olhos voltados para o céu e por Ele construir a nova vida

Eyes turned to the sky and by Him build the new life


A nova vida

The new life


Mãe da obediência, da graça e do amor

Mother of obedience, grace, and love

Que os homens se encontrem no filho desta flor

May men find themselves in the son of this flower

Seu nome é Maria de Deus

Her name is Maria of God


Maria santa e fiel, ensina-nos a viver como escolhidos

Holy and faithful Maria, teach us to live as chosen ones

Olhos voltados para o céu e por Ele construir a nova vida

Eyes turned to the sky and by Him build the new life


A nova vida

The new life


Maria santa e fiel, ensina-nos a viver como escolhidos

Holy and faithful Maria, teach us to live as chosen ones

Olhos voltados para o céu e por Ele construir a nova vida

Eyes turned to the sky and by Him build the new life


A nova vida

The new life

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal August 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment