A Culpa Não Foi Minha Lyrics Translation in English

Você agora esta querendo o meu perdão

You're now seeking my forgiveness

Sinceramente não posso lhe perdoar

Honestly, I cannot forgive you

O que você me fez foi uma ingratidão

What you did to me was ingratitude

Não há nada neste mundo que consiga apagar

There's nothing in this world that can erase

O nome de senhora, você tinha

The title of lady, you had

Carinho a toda hora, você tinha

Affection at all times, you had

O que você queria, você tinha

What you wanted, you had

Se você perdeu, a culpa não foi minha

If you lost it, the fault wasn't mine

Tenho pena desta gente sem juízo

I pity these thoughtless people

Primeiro erra pra depois pensar

First they err, then they think

Quando um fala olha a gente com sorriso

When one speaks, they smile at us

Quebra a cara e depois volta pedindo pra perdoar

They fail and then return asking for forgiveness

Você podia estar hoje no paraíso

You could've been in paradise today

Se não perdesse a cabeça e sem motivo foste embora

If you hadn't lost your temper and left for no reason

E pra bem feito pra você tomar juízo

And it serves you right, for you to gain some sense

Teve tudo em suas mãos e você mesmo jogou fora

You had everything in your hands, and you threw it all away