Tava Em Casa Lyrics Translation in English
Mestre CaiçaraPortuguese Lyrics
English Translation
Prenderam Caiçara.
They arrested Caiçara.
Iê tava em casa;
Iê was at home;
Iê tava em casa;
Iê was at home;
Sem pensar nem imaginar;
Without thinking or imagining;
Delegado no momento;
At that moment, the delegate;
Já mandou oi me intimar;
Already sent a message to summon me;
É verdade meu colega;
It's true, my colleague;
Com toda diplomacia;
With all diplomacy;
Prenderam seu "Caiçara";
They arrested your "Caiçara";
Dentro da secretária;
Inside the secretary;
Pra prestar depoimento;
To give a statement;
Daquilo que não sabia;
About what he didn't know;
Minha Mãe tinha 3 filhos;
My mother had 3 children;
Eu era o mais sossegado;
I was the calmest;
Saia boca da noite;
I would leave at night;
E chegava de madrugada;
And arrive in the early morning;
Na roda da Capoeira;
In the circle of Capoeira;
Eu nunca entrei corpo errado;
I never entered wrongly;
Há Haí...
Ha Haí...