Amor ou Litrão (part. Menor Nico e Petter Ferraz) Lyrics Translation in English

Eu achei que eu bebia bem

I thought I drank well

É, mas tava errado

Yeah, but I was wrong

Se envolvi com uma mulher que bebe dobrado

I got involved with a woman who drinks double

Não aguentei o embalo

I couldn't handle the pace

Ela não tira o copo da mão

She doesn't take the glass out of her hand

Cachaça é no gargalo

Cachaça is through the neck

Pra mim não dá não

It's not for me, no

Mulher, toma uma decisão

Woman, make a decision

Toma uma decisão

Make a decision

Ou vai morrer de cirrose

Or you'll die of cirrhosis

Cachaça não é água, não

Cachaça is not water, no

Mulher, toma uma decisão

Woman, make a decision

Toma uma decisão

Make a decision

Ou vai morrer de cirrose

Or you'll die of cirrhosis

E aí, qual vai ser?

So, what's it gonna be?

Agora tu vai ter que escolher

Now you have to choose

Ou eu ou a cachaça

Either me or the cachaça

Se decide, bebê

Decide, baby

E aí, qual vai ser?

So, what's it gonna be?

Agora tu vai ter que escolher

Now you have to choose

Ou eu ou a cachaça

Either me or the cachaça

Se decide, bebê

Decide, baby

Você tem duas opção

You have two options

Amor ou o litrão

Love or the big bottle

Só ser feliz ao meu lado

Just be happy by my side

Ou viver na solidão

Or live in loneliness

Você tem duas opção

You have two options

Amor ou o litrão

Love or the big bottle

Só ser feliz ao meu lado

Just be happy by my side

Ou viver na solidão

Or live in loneliness

Você tem duas opção

You have two options

Amor ou o litrão

Love or the big bottle

Só ser feliz ao meu lado

Just be happy by my side

Ou viver na solidão

Or live in loneliness

Você tem duas opção

You have two options

Amor ou o litrão

Love or the big bottle

Só ser feliz ao meu lado

Just be happy by my side

Ou viver na solidão

Or live in loneliness

O meu rostinho de bebê

My baby face

Te deixou bugado

Left you puzzled

Cachaça no meu balde

Cachaça in my bucket

Tem estoque ilimitado

Has unlimited stock

Eu parei do teu lado

I stopped by your side

Fui rebolando com o copo na mão

I danced with the glass in hand

Pode ficar tranquilo

You can relax

Eu já tomei a decisão

I've made the decision

Não fica assim, mozão

Don't be like that, my love

Não fica assim, mozão

Don't be like that, my love

Que o amor está no bar

Because love is in the bar

E não dentro do coração

And not in the heart

Não fica assim, mozão

Don't be like that, my love

Não fica assim, mozão

Don't be like that, my love

Que o amor está no bar

Because love is in the bar

E não dentro do coração

And not in the heart

E aí, qual vai ser?

So, what's it gonna be?

Agora tu vai ter que escolher

Now you have to choose

Ou eu ou a cachaça

Either me or the cachaça

Se decide, bebê

Decide, baby

E aí, qual vai ser?

So, what's it gonna be?

Agora tu vai ter que escolher

Now you have to choose

Ou eu ou a cachaça

Either me or the cachaça

Se decide, bebê

Decide, baby

Você tem duas opção

You have two options

Amor ou o litrão

Love or the big bottle

Só ser feliz ao meu lado

Just be happy by my side

Ou viver na solidão

Or live in loneliness

Você tem duas opção

You have two options

Amor ou o litrão

Love or the big bottle

Só ser feliz ao meu lado

Just be happy by my side

Ou viver na solidão

Or live in loneliness

Você tem duas opção

You have two options

Amor ou o litrão

Love or the big bottle

Só ser feliz ao meu lado

Just be happy by my side

Ou viver na solidão

Or live in loneliness

Você tem duas opção

You have two options

Amor ou o litrão

Love or the big bottle

Só ser feliz ao meu lado

Just be happy by my side

Ou viver na solidão

Or live in loneliness