Hoje Livre Sou Lyrics Translation in English

Presença forte em mim

Strong presence in me

Eu posso dizer: Habitas aqui

I can say: You dwell here

Porque escravo eu fui

Because a slave I was

E hoje eu sou mais livre aos teus pés

And today I am freer at your feet

Sentido na vida a minh'alma encontrou

Meaning in life, my soul found

Tua mão poderosa veio e me levantou

Your powerful hand came and lifted me

Agora eu posso declarar

Now I can declare

Hoje livre sou!

Today I am free!

Tenho sede da tua graça, cada dia mais

I thirst for your grace, more every day

Sou mais forte e vou mais longe quando aqui estás

I am stronger and go farther when you are here

Com palavras de amor te adoro, Senhor

With words of love, I adore you, Lord

Hoje livre sou

Today I am free

Meu tesouro, minha herança, meu Supremo Bem

My treasure, my inheritance, my Supreme Good

Nem tribulações nem dor podem nos separar

Neither tribulations nor pain can separate us

E jamais irão romper o que o amor selou

And they will never break what love has sealed

Hoje livre sou

Today I am free

Sentido na vida a minh'alma encontrou

Meaning in life, my soul found

Tua mão poderosa veio e me levantou

Your powerful hand came and lifted me

Agora eu posso declarar

Now I can declare

Hoje livre sou!

Today I am free!

Tenho sede da tua graça, cada dia mais

I thirst for your grace, more every day

Sou mais forte e vou mais longe quando aqui estás

I am stronger and go farther when you are here

Com palavras de amor te adoro, Senhor

With words of love, I adore you, Lord

Hoje livre sou

Today I am free

Meu tesouro, minha herança, meu Supremo Bem

My treasure, my inheritance, my Supreme Good

Nem tribulações nem dor podem nos separar

Neither tribulations nor pain can separate us

E jamais irão romper o que o amor selou

And they will never break what love has sealed

Hoje livre sou

Today I am free