Isso Pode Lyrics Translation in English

Pegar o são francisco pelo rabo e pôr num bote

Grabbing São Francisco by the tail and putting it in a boat

Beber a raiva preta de um açude com garrote

Drinking the black rage from a reservoir with a stick

Explica para mim

Explain it to me

Repete outra vez

Repeat it again

Se o dia fez o que fez, brincou comigo, eu tô de bode

If the day did what it did, played with me, I'm upset

Matar de fome e sede o meu brinquedo, como é que pode

Starving and thirsting my toy, how can that be

Botar uma ave preta na miséria, ninguém acode

Putting a black bird in misery, no one helps

O senhor diz para mim

The gentleman says to me

Como é que a gente ficou assim

How did we end up like this

Se tudo é solidão

If everything is loneliness

Paisagem de avião

A view from the airplane

Quem vê o vivo e o morto num dueto meio lóki

Who sees the living and the dead in a kind of crazy duet

Veneno e gente e bicho dá soneto é antiode

Poison and people and animals make a sonnet, it's anti-ode

Furar o sol do olho na navalha, isso pode

Poking the sun in the eye with a razor, that's possible

Isso pode

That's possible

Pegar o são francisco pelo rabo e pôr num bote

Grabbing São Francisco by the tail and putting it in a boat

Beber a raiva preta de um açude com garrote

Drinking the black rage from a reservoir with a stick

Explica para mim

Explain it to me

Repete outra vez

Repeat it again

Se o dia fez o que fez, brincou comigo, eu tô de bode

If the day did what it did, played with me, I'm upset

Matar de fome e sede o meu brinquedo, como é que pode

Starving and thirsting my toy, how can that be

Botar uma ave preta na miséria, ninguém acode

Putting a black bird in misery, no one helps

Também pode

It's also possible