Há Um Lugar Pra Mim Lyrics Translation in English

Rodolfo Abrantes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Enquanto espero em ti

While I wait in you

Sou levado por tua mão

I'm led by your hand

A um lugar mais alto

To a higher place


Nem vejo o tempo passar

I don't even see time passing by

Tua paz me faz sonhar

Your peace makes me dream

Há um lugar pra mim

There's a place for me


A voz que me chamou

The voice that called me

Tem ecoado em meu coração

Has echoed in my heart

Vai me guiando

Guiding me


Há um segredo que eu preciso conhecer

There's a secret I need to know

Neste lugar feito pra mim

In this place made for me

Preparado por Deus

Prepared by God


Há um convite feito pra que eu venha me assentar com ele

There's an invitation for me to come and sit with him

E eu vou

And I will

Eu vou, eu vou

I will, I will


Enquanto espero em ti

While I wait in you

Sou levado por tua mão

I'm led by your hand

A um lugar mais alto

To a higher place


Nem vejo o tempo passar

I don't even see time passing by

Tua paz me faz sonhar

Your peace makes me dream

Há um lugar pra mim

There's a place for me


A voz que me chamou

The voice that called me

Tem ecoado em meu coração

Has echoed in my heart

Vai me guiando

Guiding me


Há um segredo que eu preciso conhecer

There's a secret I need to know

Neste lugar feito pra mim

In this place made for me

Preparado por Deus

Prepared by God


Há um convite feito pra que eu venha me assentar com ele

There's an invitation for me to come and sit with him

E eu vou

And I will

Eu vou, eu vou, eu vou

I will, I will, I will

Me assentar contigo

To sit with you


Me cobriu de salvação

You covered me with salvation

Me vestiu com justiça

You dressed me in righteousness

Como a noiva que se enfeita

Like the bride who adorns herself

Eu te esperarei

I will wait for you


Agora, o que me importa

Now, what matters to me

É conhecer tua grandeza

Is to know your greatness

Quando abri a porta

When I opened the door

Ganhei um lugar em sua mesa

I gained a place at your table


Eu vou, eu vou, eu vou

I will, I will, I will

Me assentar contigo, Deus

To sit with you, God


Custe o que custar

No matter the cost

Ainda há um preço a pagar

There's still a price to pay

Eu vou me encontrar com

I will meet

Meu amado

My beloved


Custe o que custar

No matter the cost

Ainda há um preço a pagar

There's still a price to pay

Eu vou me encontrar com

I will meet

Meu amado

My beloved


Custe o que custar

No matter the cost

Ainda há um preço a pagar

There's still a price to pay

Eu vou me encontrar com

I will meet

Meu amado

My beloved


Custe o que custar

No matter the cost

Ainda há um preço a pagar

There's still a price to pay

Eu vou me encontrar com

I will meet

Meu amado

My beloved


Estende, teu manto sobre mim

Spread your mantle over me

Tua voz deixa-me ouvir

Let me hear your voice

Teu coração bater

Your heart beating

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment