Pode Ser Hoje Lyrics Translation in English

Para a igreja era apenas mais um culto normal

For the church, it was just another normal service

Para as irmãs que iam orar, era apenas mais uma oração

For the sisters who came to pray, it was just another prayer

E para os jovens que ensaiaram

And for the youth who rehearsed

Para cantar no conjunto,era mais um louvor

To sing in the choir, it was another praise

Em que sentiam a unção do Espírito Santo

In which they felt the anointing of the Holy Spirit

Para o Pastor era mais um sermão

For the Pastor, it was just another sermon

Para as crianças era mais uma vez na escolinha

For the children, it was once again in Sunday school

Iam aprender a lição

They were going to learn the lesson

E para o pregador,que foi convidado pra pregar

And for the preacher who was invited to preach

E para o cantor,que foi convidado pra cantar

And for the singer who was invited to sing

Era mais uma vez,era apenas mais um louvor

It was once again, just another praise

Era mais um dia de adoração

It was another day of worship

Mas lá em cima algo acontecia,o céu estava em movimento

But up there something was happening, the heavens were in motion

Pois na ordem de Deus aquele culto não terminaria

For in God's order, that service would not end

Pode ser hoje o seu último culto,adore

It might be today your last service, worship

Pode ser hoje a última vez que você canta no coral

It might be today the last time you sing in the choir

Pode ser hoje a sua última oração,então ore

It might be today your last prayer, so pray

Pode ser hoje sua última pregação,então pregue com a alma

It might be today your last sermon, so preach with your soul

Pode ser hoje então chore,adore,clame,exalte,pule e grite

It might be today, so cry, worship, cry out, exalt, jump, and shout

Pode ser hoje canta,prega,ora,fala em mistério e profetize

It might be today, sing, preach, pray, speak in mystery and prophesy

Pode ser hoje se levanta corra em busca das almas perdidas

It might be today, rise up, run in search of the lost souls

Pode ser hoje o último dia

It might be today, the last day

Que a Igreja aqui na terra esteja reunida

That the Church here on earth is gathered

Hoje ninguém me segura por que eu vou louvar

Today, no one can hold me back because I will praise

Como nunca cantei cada louvor quero cantar

As I have never sung, I want to sing every praise

Saiam da frente impedimentos e barreiras

Get out of the way hindrances and barriers

Porque vou adorar

Because I will worship

E mais unção pra minha vida Deus vai manda

And more anointing for my life, God will send