Criança Nota 10 Lyrics Translation in English

Elaine Martins
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Joabe, que nota você é? Nota 10

Joabe, what grade are you? Grade 10

Tem alguma criança nota 10 aí?

Is there any child with a grade 10 here?

Tem? Então agora você vai cantar comigo

Is there? So now you're going to sing with me


Acordo, arrumo a cama

I wake up, make the bed

Escovo os dentes, falo com Papai do céu

Brush my teeth, talk to Daddy in heaven

Quando vejo mamãe com sua bênção

When I see Mom with her blessing

Vou pra escola bem feliz

I go to school very happy


Sou bênção na escola, em casa, aonde quer que eu for

I am a blessing at school, at home, wherever I go

Onde eu coloco o pé a Terra sara, sim senhor

Wherever I place my foot, the Earth heals, yes sir

Eu falo de Jesus porque Ele ama obediência

I talk about Jesus because He loves obedience

E eu sou

And I am


Eu sou criança nota 10!

I am a child with a grade 10!

E na escola, nota 10!

And at school, grade 10!

Na minha casa, nota 10!

At my house, grade 10!

Com a mamãe sou nota 10!

With Mom, I am grade 10!

Com o papai sou nota 10!

With Dad, I am grade 10!

E na igreja, nota 10!

And at church, grade 10!

Com os amigos, nota 10!

With friends, grade 10!


Mas tem muita criança nota 10 aqui hein!

But there are many grade 10 children here, huh!

Eu quero dar parabéns a todas as crianças nota 10!

I want to congratulate all the grade 10 children!

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil October 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment