Eu Não Vou Negar Lyrics Translation in English

Não posso mais lutar contra o que sinto

I can't fight against what I feel anymore

Eu tenho que me entregar

I have to surrender

É como um soldado já cansado

It's like a soldier already tired

Cansado de lutar

Tired of fighting

Eu não vou negar que as vezes minto

I won't deny that sometimes I lie

Tentando te enganar

Trying to deceive you

Tentando esconder o que eu sinto

Trying to hide what I feel

Com medo de me apaixonar

Afraid of falling in love

Não posso mais viver nesse conflito

I can't live in this conflict anymore

Negar o que é tão claro

Denying what is so clear

Eu não sei negar o que eu sinto

I don't know how to deny what I feel

Nem mesmo quando calo

Not even when I'm silent

Eu não vou negar mais o que sinto

I won't deny what I feel anymore

Eu não vou negar o que é tão claro

I won't deny what is so clear

Eu não vou negar mais o que sinto

I won't deny what I feel anymore

Eu não vou negar nem quando calo

I won't deny even when I'm silent

Não posso mais ficar aqui sem você

I can't stay here without you anymore

A minha vida inteira

My entire life

Você é minha fonte de prazer

You are my source of pleasure

Não quero dar bobeira

I don't want to mess up

E já não me preocupo mais com nada

And I don't worry about anything anymore

Tudo é tão claro

Everything is so clear

Estou pisando fundo nessa estrada

I'm stepping firmly on this road

Aqui dentro do carro

Here inside the car