Menino Esperto Lyrics Translation in English

Vai pra rua tarde da noite

Go out late at night

Chega em casa de madrugada

Arrive home in the early morning

Todo mundo acha ele louco

Everyone thinks he's crazy

Mas eles não sabem de nada

But they don't know anything

Ta ciente das consequências

He's aware of the consequences

É mesmo assim andava feliz

Even so, he walked happily

Acreditava ser homem grande

Believed to be a grown man

Que podia ir embora e que já comandava o seu próprio nariz

That he could leave and already controlled his own nose

E menino esperto

And clever boy

Então vá

So go

Não fica quieto

Don't stay still

Você não vai ser o que o mundo quer ver

You won't be what the world wants to see

Por que esse mundo não é o que é

Because this world is not what it seems

Será que todo mundo te aceita do jeito que você

Does everyone accept you the way you are?

E o tempo foi logo passando

And time quickly passed

E o garoto envelheceu

And the boy grew old

Teve varias experiências

Had various experiences

Daquilo que a vida lhe deu

From what life gave him

Sem parar com sua rotina

Without stopping his routine

Logo foi q ele percebeu

Soon he realized

Que nem tudo aquilo se sabe

That not everything is known

E que temos direito na sociedade que esse mundo escondeu

And that we have rights in the society that this world has hidden

E menino esperto

And clever boy

Então vá

So go

Não fica quieto

Don't stay still

Você não vai ser o que o mundo quer ver

You won't be what the world wants to see

Por que esse mundo não é o que é

Because this world is not what it seems

Será que todo mundo te aceita do jeito que você

Does everyone accept you the way you are?